Exemplo: We followed the rules in accordance with the instructions.
Definição
"In accordance with" é uma expressão usada para indicar que algo está em conformidade ou seguindo as regras, normas ou instruções estabelecidas, como na frase 'We followed the rules in accordance with the instructions.' Essa expressão mostra que as ações respeitam um padrão ou diretriz específica.
Traduções
de acuerdo con
in overeenstemming met
d'acord amb
conformément à
gemäß
Etimologia
A expressão "in accordance with" vem do inglês, onde "accordance" deriva do francês antigo 'accord', que significa concordância ou harmonia. Literalmente, quer dizer 'em concordância com', indicando que algo está alinhado ou em conformidade com outra coisa. Você sabia que essa expressão é muito usada para formalizar que algo está seguindo regras ou leis?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"In accordance with" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
