To give rise to
Exemplo: Loud noise can give rise to complaints from neighbors.
Definição
"To give rise to" significa causar ou provocar algo, geralmente um efeito ou uma consequência. Por exemplo, um barulho alto pode "give rise to" reclamações dos vizinhos, indicando que o barulho é a causa das queixas.
Traduções
-
dar lugar a -
aanleiding geven tot -
donar lloc a -
susciter -
Anlass geben zu
Etimologia
A expressão "to give rise to" vem do verbo inglês 'give' (dar) combinado com 'rise' (elevar-se, surgir), formando uma frase que indica o início ou causa de algo. Curiosamente, 'rise' tem raízes no inglês antigo 'rīsan', que significa 'erguer-se'. Assim, "to give rise to" sugere literalmente 'dar origem a algo que surge ou se eleva'.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To give rise to" aparece na lista Vocaplus "", com 103 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita