Exemplo: She stayed calm for the sake of the children.
Definição
"For the sake of" é uma expressão usada para indicar que uma ação é feita visando o benefício, a proteção ou o interesse de alguém ou algo. Por exemplo, em 'She stayed calm for the sake of the children', significa que ela manteve a calma pensando no bem-estar das crianças.
Traduções
por el bien de
ter wille van
pel bé de
pour le bien de
um ... willen
Etimologia
A expressão "for the sake of" vem do inglês antigo, onde 'sake' significava 'propósito' ou 'causa'. Literalmente, quer dizer 'pelo propósito de'. Com o tempo, passou a ser usada para indicar motivo ou benefício de algo ou alguém. Curiosidade: 'sake' também é a palavra japonesa para uma bebida alcoólica, mas não tem relação com a expressão em inglês.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"For the sake of" aparece na lista Vocaplus "", com 123 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
