Exemplo: I'm sorry I forgot your birthday yesterday.
Definição
"I'm sorry" é uma expressão usada para pedir desculpas ou expressar arrependimento por algo que aconteceu ou foi feito, como em "I'm sorry I forgot your birthday yesterday." Ela transmite reconhecimento de um erro ou falha e demonstra empatia ou remorso.
Traduções
lo siento
het spijt me
ho sento
je suis désolé
es tut mir leid
Etimologia
A expressão "I'm sorry" vem da combinação do pronome pessoal "I" (eu) com o adjetivo "sorry", que tem origem no inglês antigo 'sārig', significando 'lamentando' ou 'arrependido'. Curiosamente, "sorry" originalmente estava mais ligado à tristeza física, mas evoluiu para significar arrependimento emocional. Assim, "I'm sorry" literalmente declara que a pessoa está arrependida ou triste pelo que ocorreu.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"I'm sorry" aparece na lista Vocaplus "", com 104 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.