Definitie

"I'm sorry" is een beleefde uitdrukking die wordt gebruikt om spijt of excuses uit te drukken voor een fout, vergissing of ongewenste situatie. Bijvoorbeeld, in de zin "I'm sorry I forgot your birthday yesterday" toont het aan dat iemand zich bewust is van een tekortkoming en zich daarvoor verontschuldigt.

Vertalingen

• lo siento
• het spijt me
• ho sento
• je suis désolé
• es tut mir leid

Etymologie

De uitdrukking "I'm sorry" komt uit het Engels en bestaat uit de samenvoeging van het onderwerp 'I am' en het bijvoeglijk naamwoord 'sorry', dat spijt of medeleven uitdrukt. Het woord 'sorry' zelf is afgeleid van het Oudengelse 'sarig', wat 'pijnlijk' of 'droevig' betekent. Wist je dat het gebruik van 'sorry' in excuses teruggaat tot de middeleeuwen?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"I'm sorry" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• keep in touch
• first of all
• just a moment
• little by little
• for free
• in a nutshell

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!