Exemplo: La constatation des faits a permis de résoudre le problème rapidement.
Definição
"La constatation" é o ato de observar ou verificar fatos de forma objetiva e oficial. Refere-se ao processo de registrar ou reconhecer algo que aconteceu, como na frase 'La constatation des faits a permis de résoudre le problème rapidement', indicando que a verificação dos fatos ajudou a solucionar um problema.
A palavra "la constatation" vem do verbo francês "constater", que significa observar ou confirmar. Originada do latim "constatare", que quer dizer 'estar firmemente estabelecido', esta palavra carrega a ideia de confirmação segura e oficial. Curiosamente, o termo enfatiza a importância de um registro objetivo e incontestável dos fatos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La constatation" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.