Se fissurer
Exemplo: Le mur commence à se fissurer après la tempête.
Definição
"Se fissurer" significa começar a apresentar fissuras ou rachaduras, geralmente em superfícies sólidas como paredes ou objetos. Indica que algo está se quebrando ou danificando, como no exemplo: 'Le mur commence à se fissurer après la tempête.'
Etimologia
A expressão "se fissurer" vem do verbo francês 'fissurer', que deriva do latim 'fissura', que significa rachadura ou fenda. O prefixo 'se' indica que a ação é reflexiva, ou seja, a própria coisa está passando pelo processo de se rachar. Curiosamente, essa palavra está relacionada a outras em várias línguas que indicam pequenas aberturas ou rachaduras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Se fissurer" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita