Rencontrer



Exemplo: J'ai rencontré beaucoup de nouvelles personnes à la fête hier.

Definição


"Rencontrer" significa encontrar ou conhecer alguém, geralmente pela primeira vez ou por acaso, como em "J'ai rencontré beaucoup de nouvelles personnes à la fête hier". Refere-se ao ato de se deparar com pessoas ou situações inesperadamente ou marcadamente.

Traduções



Etimologia


A palavra "rencontrer" vem do francês antigo 'encontrer', que significa 'encontrar' ou 'achar'. Originalmente derivada do latim vulgar 'incontrare', a combinação do prefixo 're-' (de novo) com 'contrare' (encontrar, opor) sugere a ideia de um encontro ou confronto. Curiosamente, "rencontrer" pode também carregar a ideia de um encontro casual ou até um desafio.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Rencontrer" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita