Der Nachrichtendienst
Exemplo: Der Nachrichtendienst informierte die Öffentlichkeit über den Vorfall.
Definição
"Der Nachrichtendienst" refere-se a uma organização ou serviço responsável por coletar, analisar e divulgar informações importantes para o público ou autoridades, geralmente no contexto do jornalismo ou segurança. Por exemplo, "Der Nachrichtendienst informierte die Öffentlichkeit über den Vorfall" significa que o serviço de notícias informou o público sobre o incidente.
Traduções
-
intelligence service -
el servicio de inteligencia -
de inlichtingendienst -
el servei d'informació -
le service de renseignement
Etimologia
A palavra alemã "Nachrichtendienst" é composta por "Nachricht", que significa "notícia" ou "informação", e "Dienst", que significa "serviço". Literalmente, significa "serviço de notícias". Curiosamente, o termo pode se referir tanto a agências de notícias quanto a serviços de inteligência, dependendo do contexto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Nachrichtendienst" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
