Esempio: Der Nachrichtendienst informierte die Öffentlichkeit über den Vorfall.
Definizione
"Der Nachrichtendienst" indica un servizio o un'organizzazione che raccoglie, analizza e diffonde informazioni di carattere giornalistico o di sicurezza, come nel caso di agenzie che informano il pubblico su eventi attuali o sviluppi importanti.
Traduzioni
intelligence service
el servicio de inteligencia
de inlichtingendienst
el servei d'informació
le service de renseignement
Etimologia
La parola tedesca "der Nachrichtendienst" deriva da "Nachricht", che significa notizia o informazione, e "Dienst", che significa servizio. Quindi, letteralmente, significa 'servizio di notizie'. Il termine riflette la funzione principale di questi enti: fornire informazioni tempestive e affidabili.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Nachrichtendienst" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
