Zuweisen
Exemplo: Der Lehrer weist jedem Schüler eine passende Aufgabe zu.
Definição
"Zuweisen" significa atribuir ou designar algo a alguém, como uma tarefa, responsabilidade ou recurso. Por exemplo, quando um professor "zuweisen" uma tarefa adequada a cada aluno, ele está distribuindo ou destinando essa tarefa de forma específica.
Etimologia
A palavra alemã "zuweisen" é formada pela combinação do prefixo 'zu-', que indica direção ou finalidade, e o verbo 'weisen', que significa indicar ou mostrar. Portanto, "zuweisen" originalmente sugere a ação de direcionar ou indicar algo a alguém. Curiosamente, essa construção reflete a ideia de atribuir algo de maneira precisa e direcionada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zuweisen" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
