Exemplo: Ich muss meine Aussage wegen neuer Informationen zurücknehmen.
Definição
"Zurücknehmen" significa retirar ou anular algo que foi dito ou feito anteriormente. Por exemplo, pode-se "zurücknehmen" uma declaração se novas informações surgirem, indicando a ação de voltar atrás ou revogar uma afirmação ou decisão.
Traduções
withdraw
retirar
intrekken
retractar
retirer
Etimologia
A palavra "zurücknehmen" é composta por 'zurück', que significa 'para trás', e 'nehmen', que significa 'pegar' ou 'tomar'. Literalmente, significa 'tomar para trás', refletindo a ideia de retirar ou revogar algo. Sua formação é típica do alemão composto por prefixos e verbos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zurücknehmen" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
