Zurücknehmen
Exemple: Ich muss meine Aussage wegen neuer Informationen zurücknehmen.
Definició
"Zurücknehmen" significa retirar o revocar una afirmació, acció o decisió prèviament feta, especialment quan es disposa de nova informació que modifica la percepció original. Per exemple, si algú diu una cosa i després canvia d'opinió, pot "zurücknehmen" el que ha dit.
Traduccions
-
withdraw -
retirar -
intrekken -
retractar -
retirer
Etimologia
La paraula "zurücknehmen" prové de la combinació del prefix alemany 'zurück-', que significa 'cap enrere', i el verb 'nehmen', que significa 'prendre'. Literalment vol dir 'prendre cap enrere', reflectint la idea de tornar a recollir o retirar alguna cosa dita o feta.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Zurücknehmen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 1", que conté 119 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
