El control d'identitat
Exemplo: El control d'identitat és necessari a l'entrada del concert.
Definição
"El control d'identitat" refere-se ao processo de verificação da identidade de uma pessoa, geralmente por meio de documentos oficiais, para garantir segurança e autorização em determinados locais ou eventos, como na entrada de um concerto.
Etimologia
A expressão "el control d'identitat" vem do catalão, onde "control" deriva do latim "contrarotulus", que significa verificar ou supervisionar, e "identitat" vem do latim "identitas", que significa a qualidade de ser o mesmo. Juntas, indicam o ato de verificar quem realmente é alguém.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control d'identitat" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita