El muntatge
Exemplo: El muntatge de la màquina va durar tota la tarda.
Definição
"El muntatge" refere-se ao processo de juntar ou montar peças ou componentes para formar uma máquina ou estrutura completa. Em engenharia, o "muntatge" é essencial para assegurar que todos os elementos funcionem corretamente e estejam fixados de maneira adequada.
Etimologia
A palavra "el muntatge" vem do catalão, relacionada ao verbo 'muntar', que significa colocar ou montar. Originalmente, deriva do latim 'montare', que significa subir ou montar em algo. Curiosamente, a palavra evoluiu para designar o ato de montar peças em conjunto, especialmente em contextos técnicos e de engenharia.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El muntatge" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita