Desviar-se
Beispiel: Vaig haver de desviar-me del camí per evitar la construcció.
Definition
"Desviar-se" significa canviar de direcció o trajectòria respecte a un camí o ruta original, sovint per evitar un obstacle o arribar a un lloc diferent. Per exemple, quan algú diu 'Vaig haver de desviar-me del camí per evitar la construcció', indica que ha canviat el seu recorregut habitual.
Etymologie
La paraula "desviar-se" prové del prefix 'des-', que indica negació o separació, i del verb 'viar', relacionat amb el camí o la via. Originalment, 'via' en llatí significava camí, i 'desviar' vol dir literalment 'allunyar-se del camí'. Sabies que aquest prefix 'des-' sovint indica una acció de desfer o canviar la direcció inicial?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Desviar-se" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C2) - Teil 1" enthalten, die 94 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
