Desviarse
Beispiel: Es fácil desviarse del camino cuando no hay señales claras.
Definition
"Desviarse" bedeutet, von einem ursprünglich geplanten oder vorgesehenen Weg, Pfad oder Kurs abzukommen. Es beschreibt das Abweichen oder Abdriften, oft unbeabsichtigt, wie in dem Satz: "Es fácil desviarse del camino cuando no hay señales claras."
Etymologie
Das spanische Verb "desviarse" stammt vom Verb "desviar" ab, das aus dem lateinischen Wort "deviāre" kommt. Dieses setzt sich aus "de-" (weg, ab) und "via" (Weg) zusammen. Witzigerweise bedeutet "desviarse" wortwörtlich so viel wie "vom Weg weggehen".
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Desviarse" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
