Impactar
Beispiel: La noticia logró impactar a todos en la reunión.
Definition
"Impactar" bedeutet, einen starken Eindruck oder eine tiefgreifende Wirkung auf jemanden oder etwas auszuüben. Es beschreibt, wie etwas einen erheblichen Einfluss, oft emotional oder physisch, hinterlässt, wie in dem Satz: 'Die Nachricht gelang es, alle im Treffen zu beeindrucken.'
Übersetzungen
-
to impress -
indruk maken -
impactar -
impressionner -
beeindrucken
Etymologie
Das spanische Verb "impactar" stammt vom lateinischen Wort "impactus" ab, was 'Aufprall' oder 'Stoß' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf physische Zusammenstöße, wurde aber später auf metaphorische Bedeutungen wie das Hervorrufen starker Eindrücke übertragen. Wussten Sie, dass "impactar" im Deutschen oft mit 'beeindrucken' oder 'einwirken' übersetzt wird?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Impactar" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B2) - Teil 3" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
