Impactar



Beispiel: La notícia va impactar profundament tota la comunitat local.

Definition


"Impactar" bedeutet, eine starke Wirkung oder einen tiefen Eindruck auf jemanden oder etwas auszuüben. Es beschreibt, wie ein Ereignis, eine Nachricht oder eine Handlung intensive Gefühle, Gedanken oder Veränderungen hervorruft, wie in dem Satz: La notícia va impactar profundament tota la comunitat local.

Übersetzungen



Etymologie


Das katalanische Verb "impactar" stammt vom lateinischen Wort "impactus" ab, was so viel wie 'Stoß' oder 'Aufprall' bedeutet. Interessanterweise wurde der Begriff ursprünglich im physikalischen Kontext verwendet, bevor er seine heutige Bedeutung im übertragenen Sinn für emotionale oder soziale Wirkungen annahm.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Impactar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 3" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto