Modificar
Beispiel: Hem de modificar el pla per adaptar-nos a les noves circumstàncies.
Definition
"modificar" bedeutet, etwas zu verändern oder anzupassen, um es an neue Bedingungen oder Bedürfnisse anzupassen. Es beschreibt den Vorgang, einen Plan, ein Objekt oder eine Idee so zu verändern, dass sie besser geeignet oder aktualisiert wird.
Etymologie
Das Wort "modificar" stammt vom lateinischen Verb 'modificare' ab, was 'maßvoll gestalten' oder 'in Maßen verändern' bedeutet. Interessanterweise setzt sich das lateinische Wort aus 'modus' (Maß) und 'facere' (machen) zusammen, was die Bedeutung von einer gezielten und kontrollierten Veränderung unterstreicht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Modificar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto