Dissenyar



Beispiel: Hem de dissenyar un pla per millorar la ciutat aviat.

Definition


"Dissenyar" bedeutet, einen Plan, ein Objekt oder eine Idee zu entwerfen oder zu gestalten, oft mit kreativer oder technischer Absicht. Es umfasst den Prozess, etwas systematisch zu planen, um eine bestimmte Funktion oder ein ästhetisches Ziel zu erreichen.

Etymologie


Das Wort "dissenyar" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich aus dem Präfix 'dis-' und dem Verb 'senyar' zusammen, was so viel wie 'zeichnen' oder 'anweisen' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Zeichnen von Plänen oder Entwürfen, was heute im übertragenen Sinn das Gestalten oder Planen umfasst.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Dissenyar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 5" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto