Fixar
Beispiel: He fixat la porta que estava trencada ahir.
Definition
"Fixar" és un verb que significa subjectar o col·locar alguna cosa fermament en un lloc determinat, de manera que no es mogui o canvïi de posició. Per exemple, quan es diu "He fixat la porta que estava trencada ahir", vol dir que s'ha reparat i assegurat la porta perquè no es mogui.
Etymologie
La paraula "fixar" prové del llatí "fixare", que significa clavar o subjectar. Aquesta arrel llatina també ha donat origen a diverses paraules relacionades amb la idea de mantenir alguna cosa estable o permanent. Curiosament, el verb llatí està relacionat amb la idea de clavar un clau per assegurar un objecte, una imatge que encara conserva "fixar" avui en dia.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Fixar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto