Atorgar
Beispiel: El govern va atorgar ajuts econòmics als estudiants necessitats.
Definition
"Atorgar" bedeutet, jemandem etwas offiziell oder förmlich zu geben oder zu verleihen, oft als Anerkennung oder Unterstützung. Zum Beispiel kann eine Regierung finanzielle Hilfen oder Rechte an Bedürftige oder berechtigte Personen "atorgar".
Etymologie
Das katalanische Verb "atorgar" stammt vom lateinischen Wort "ad-augurare", was so viel bedeutet wie 'offiziell zusprechen' oder 'verleihen'. Interessanterweise ist die Wurzel "augurare" mit einer römischen Priesterfunktion verbunden, die Zukunftsdeutungen vornahm, was zeigt, dass "atorgar" ursprünglich mit feierlicher Erlaubnis oder Segnung zu tun hatte.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Atorgar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
