Donar la benvinguda
Beispiel: Els professors van donar la benvinguda als nous estudiants avui.
Definition
"Donar la benvinguda" bedeutet, jemandem freundlich und offiziell zu sagen, dass er willkommen ist. Es wird oft verwendet, um neue Personen in einer Gruppe oder Veranstaltung zu begrüßen, wie im Beispiel: "Els professors van donar la benvinguda als nous estudiants avui."
Etymologie
Der Ausdruck "donar la benvinguda" stammt aus dem Katalanischen, wobei "donar" vom lateinischen "donare" (geben) kommt und "benvinguda" sich aus "ben" (gut) und "vinguda" (Ankunft) zusammensetzt. Wörtlich bedeutet es also 'das gute Ankommen geben'. Wussten Sie, dass diese Wendung im Katalanischen eine besonders herzliche Art ist, Menschen willkommen zu heißen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Donar la benvinguda" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
