Intentar
Beispiel: Vaig intentar parlar amb ell però no em va escoltar.
Definition
"Intentar" bedeutet, eine Handlung oder Aufgabe mit dem Ziel zu beginnen oder zu versuchen, sie erfolgreich durchzuführen. Es drückt den Willen aus, etwas zu tun, auch wenn das Ergebnis ungewiss ist, wie im Satz: "Vaig intentar parlar amb ell però no em va escoltar."
Etymologie
Das katalanische Verb "intentar" stammt vom lateinischen 'intentare' ab, was 'versuchen' oder 'anstreben' bedeutet. Interessanterweise ist es mit dem Wort 'intention' verwandt, was darauf hinweist, dass 'intentar' ursprünglich das 'Sich-Zuwenden' oder 'Anstreben' einer Sache beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Intentar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto