Aterrar
Beispiel: El soroll fort va aterrar els nens al parc.
Definition
"Aterrar" significa causar una por intensa o un gran temor a algú, de manera que aquesta persona es queda paralitzada o molt espantada. Per exemple, quan es diu que el soroll fort va aterrar els nens al parc, vol dir que els nens es van espantar moltíssim a causa del soroll.
Etymologie
La paraula "aterrar" prové del verb llatí 'terrere', que significa 'espantar' o 'fer por'. La forma catalana ha evolucionat a partir d'aquest arrel, incorporant-hi el prefix 'a-' per formar un verb que expressa l'acció d'espantar o causar temor. Curiosament, aquest arrel també ha donat lloc a paraules relacionades amb la por en altres llengües romàniques.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Aterrar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 3" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
