Tancar
Beispiel: Cal tancar la porta abans de sortir de casa.
Definition
"Tancar" bedeutet, etwas zu verschließen oder zu schließen, insbesondere Türen oder Fenster. Es beschreibt die Handlung, einen Zugang so zu verschließen, dass er nicht mehr offen oder zugänglich ist. Zum Beispiel: 'Cal tancar la porta abans de sortir de casa' – die Tür muss vor dem Verlassen des Hauses geschlossen werden.
Etymologie
Das katalanische Verb "tancar" stammt wahrscheinlich vom spätlateinischen Wort 'tangĕre' ab, das 'berühren' bedeutet, mit einer Entwicklung zur Bedeutung 'verschließen'. Es ist verwandt mit ähnlichen Worten in anderen romanischen Sprachen, die das Schließen oder Verschließen von etwas ausdrücken. Wussten Sie, dass die Bedeutung von 'tancar' sich im Laufe der Zeit von der Berührung zum Verschließen entwickelt hat?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Tancar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
