Beispiel: These patterns emanate from deeper causes
Definition
"To emanate from" bedeutet, dass etwas aus einer bestimmten Quelle oder einem Ursprung ausgeht oder sich von dort ausbreitet. Es beschreibt, wie beispielsweise Muster oder Gerüche von einem zentralen Punkt oder einer Ursache ausgehen und sich nach außen hin verbreiten.
Übersetzungen
emanar de
voortkomen uit
emanar de
émaner de
ausstrahlen
Etymologie
Der Ausdruck "to emanate from" stammt vom lateinischen Verb ‚emanare‘ ab, das ‚herausströmen‘ oder ‚ausfließen‘ bedeutet. Dieses setzt sich zusammen aus ‚ex-‘ (aus) und ‚manare‘ (fließen). Interessanterweise wurde das Wort ursprünglich verwendet, um das Austreten von Flüssigkeiten oder Dämpfen zu beschreiben, bevor es auf abstraktere Konzepte übertragen wurde.