"to hear from" bedeutet, Nachrichten oder Informationen von jemandem zu erhalten, meist durch einen Anruf, eine Nachricht oder einen Brief. Zum Beispiel: Wenn man sagt 'They hear from friends often', bedeutet das, dass sie regelmäßig von Freunden hören.
Übersetzungen
recibir noticias de
horen van
rebre notícies de
avoir des nouvelles de
von hören
Etymologie
Die Wendung "to hear from" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb "hear" (hören) und der Präposition "from" (von) zusammen. Ursprünglich bezog sich "to hear from" darauf, eine Botschaft oder Nachricht von jemandem zu empfangen. Interessanterweise wird "hear from" im Englischen oft verwendet, um den Erhalt von Kommunikation zu beschreiben, was sich im Deutschen am besten mit "von jemandem hören" übersetzen lässt.
von hören