"to lose attention" bedeutet, die Konzentration oder den Fokus auf eine bestimmte Sache oder Tätigkeit zu verlieren, sodass man nicht mehr aufmerksam ist. Zum Beispiel, wenn sie leicht abgelenkt werden oder ihre Gedanken abschweifen, dann verlieren sie die Aufmerksamkeit.
Übersetzungen
distraerse
de aandacht verliezen
distraure's
perdre l'attention
aufmerksamkeitsverlust erleiden
Etymologie
Der Ausdruck "to lose attention" setzt sich aus dem Verb "to lose" (verlieren) und dem Substantiv "attention" (Aufmerksamkeit) zusammen. "Lose" stammt vom altenglischen Wort „losian“, was „verloren gehen“ bedeutet, während "attention" aus dem lateinischen „attendere“ stammt, was ‚zuwenden‘ oder ‚auf etwas achten‘ heißt. Zusammen beschreibt es also das Verlieren der auf etwas gerichteten Konzentration.
aufmerksamkeitsverlust erleiden