"To lose interest" bedeutet, dass jemand allmählich das Interesse oder die Aufmerksamkeit an einer Person, Sache oder Aktivität verliert. Es beschreibt den Prozess, bei dem die anfängliche Neugier oder Begeisterung nachlässt und Gleichgültigkeit oder Desinteresse entsteht.
Übersetzungen
perder interés
interesse verliezen
desinteressar-se
se désintéresser
das Interesse verlieren
Etymologie
Der Ausdruck "to lose interest" stammt aus dem Englischen, wobei "lose" vom altenglischen 'losian' kommt und 'verlorengehen' bedeutet, und "interest" aus dem Lateinischen 'interesse', was 'dazwischen sein' oder 'Bedeutung haben' heißt. Zusammen beschreibt die Wendung bildlich das allmähliche Verschwinden von Bedeutung oder Aufmerksamkeit. Wussten Sie, dass das Wort "interest" ursprünglich im juristischen Kontext verwendet wurde, um das finanzielle Interesse an Eigentum zu beschreiben?
das Interesse verlieren