Beispiel: They raise standards across the organization
Definition
"To raise standards" bedeutet, die Qualität oder das Niveau von etwas zu verbessern oder anzuheben, oft im Zusammenhang mit Leistungen oder Anforderungen. Es beschreibt den Vorgang, höhere Maßstäbe zu setzen, um bessere Ergebnisse oder eine bessere Leistung zu erzielen.
Übersetzungen
elevar el nivel
normen verhogen
elevar l'estàndard
élever les normes
Standards erhöhen
Etymologie
Die Redewendung "to raise standards" stammt aus dem Englischen, wobei "raise" ‚erheben‘ oder ‚anheben‘ bedeutet und "standards" für festgelegte Maßstäbe oder Kriterien steht. Zusammengenommen beschreibt sie bildhaft das Anheben von bestehenden Erwartungen oder Anforderungen. Wussten Sie, dass "raise" ursprünglich vom altenglischen Wort „rǣran“ abstammt, was ‚aufrichten‘ oder ‚bauen‘ bedeutet?
Standards erhöhen