"To keep a promise" bedeutet, das gegebene Versprechen einzuhalten oder das zugesagte Verhalten oder die Handlung wie vereinbart auszuführen. Es beschreibt die Zuverlässigkeit und Ehrlichkeit einer Person, die ihre Verpflichtungen ernst nimmt und erfüllt.
Übersetzungen
cumplir una promesa
een belofte houden
complir una promesa
tenir une promesse
ein Versprechen halten
Etymologie
Die Redewendung "to keep a promise" stammt aus dem Englischen, wobei "keep" in diesem Kontext "bewahren" oder "einhalten" bedeutet. "Promise" leitet sich vom lateinischen Wort "promissum" ab, was "Versprechen" bedeutet. Zusammen drückt "to keep a promise" also aus, dass man ein zuvor gegebenes Versprechen bewahrt oder einhält.