To hold a conversation
Beispiel: They hold a conversation together
Definition
"To hold a conversation" bedeutet, aktiv und wechselseitig mit einer anderen Person oder mehreren Personen zu sprechen, wobei Gedanken, Gefühle oder Informationen ausgetauscht werden. Es beschreibt den Prozess des Dialogführens, bei dem beide Parteien aufmerksam zuhören und antworten.
Etymologie
Die Wendung "to hold a conversation" stammt aus dem Englischen, wobei "hold" hier die Bedeutung von "führen" oder "abhalten" hat. Das Wort "hold" kommt vom altenglischen "healdan", was so viel wie "festhalten" oder "bewahren" bedeutet. Die Kombination mit "conversation" zeigt, wie Sprache metaphorisch als etwas betrachtet wird, das man aktiv festhält oder am Laufen hält.
