"To set a goal" bedeutet, ein bestimmtes Ziel oder eine Absicht festzulegen, die man erreichen möchte. Es beschreibt den bewussten Prozess, eine klare Richtung oder ein Ergebnis zu definieren, auf das man hinarbeitet, wie zum Beispiel bei Projekten oder persönlichen Vorhaben.
Übersetzungen
establecer un objetivo
een doel stellen
fixar un objectiu
fixer un objectif
ein Ziel setzen
Etymologie
Der Ausdruck "to set a goal" kombiniert das Verb "set", das aus dem Altenglischen stammt und so viel wie 'platzieren' oder 'festlegen' bedeutet, mit dem Substantiv "goal", das ursprünglich aus dem Mittelhochdeutschen bzw. Altenglischen kommt und eine Zielmarkierung bezeichnete. Interessanterweise wurde "goal" im Mittelalter oft im Zusammenhang mit Wettkämpfen verwendet, wo man eine Grenze oder ein Ziel definierte.
ein Ziel setzen