Beispiel: They keep pushing boundaries in innovation
Definition
"To keep pushing boundaries" bedeutet, kontinuierlich bestehende Grenzen oder Beschränkungen zu überschreiten, um neue Möglichkeiten, Ideen oder Entwicklungen zu erschließen. Es beschreibt das ständige Bemühen, Innovationen voranzutreiben und über das Gewohnte hinauszugehen.
Übersetzungen
seguir superando límites
grenzen verleggen
superar límits
repousser les limites
Grenzen verschieben
Etymologie
Der Ausdruck "to keep pushing boundaries" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "push" (drücken, stoßen) und "boundaries" (Grenzen) zusammen. Ursprünglich bezog sich "boundary" auf physische Grenzen, doch im übertragenen Sinne wurde es zu einem Symbol für Limitierungen, die es zu überwinden gilt. Die Redewendung entstand im Kontext von Fortschritt und Innovation.