Het ontslag
Beispiel: Hij kreeg ontslag omdat het bedrijf moest krimpen.
Definition
"Het ontslag" bezeichnet im Bereich Personalwesen die Beendigung eines Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber, oft aufgrund von betriebsbedingten Gründen, wie in dem Satz 'Hij kreeg ontslag omdat het bedrijf moest krimpen' deutlich wird. Es bedeutet, dass jemand seine Stelle verliert.
Etymologie
Das niederländische Wort "het ontslag" stammt vom Verb "ontslaan" ab, was so viel wie 'entlassen' oder 'freilassen' bedeutet. Ursprünglich kommt es von mittelniederdeutschen Wurzeln, wobei "slag" für einen Schlag oder Stoß steht und "ont" eine Trennung anzeigt. Wussten Sie, dass das Wort bildlich eine Art "Loslassen durch einen Schlag" beschreibt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Het ontslag" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Entlassung