De huidige
Beispiel: De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem.
Definition
"De huidige" bezeichnet den gegenwärtigen Zustand oder die aktuelle Situation. Es wird verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das jetzt oder in der nahen Gegenwart existiert oder stattfindet, wie in dem Satz: De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem.
Etymologie
Der Ausdruck "de huidige" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus dem bestimmten Artikel "de" und dem Adjektiv "huidige" zusammen, das sich von dem Substantiv "huid" (Haut) ableitet, ursprünglich im Sinne von 'jetzt' oder 'gegenwärtig'. Interessanterweise hat "huidig" seine Wurzeln im mittelniederländischen Wort "vuidich", was ebenfalls 'gegenwärtig' bedeutet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De huidige" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto