Realiseren
Beispiel: Het is belangrijk om je dromen te realiseren in het leven.
Definition
"Realiseren" bedeutet, eine Idee, einen Plan oder einen Traum tatsächlich umzusetzen oder Wirklichkeit werden zu lassen. Man verwendet "realiseren", wenn etwas, das zuvor nur ein Gedanke oder Wunsch war, erfolgreich in die Tat umgesetzt wird.
Etymologie
Das niederländische Verb "realiseren" stammt vom lateinischen Wort "realis" ab, was 'wirklich' oder 'tatsächlich' bedeutet. Es wurde im Niederländischen übernommen, um das Konzept des 'Verwirklichens' oder 'In-Die-Tat-Umsetzens' auszudrücken. Wussten Sie, dass das Wort eng mit dem deutschen "realisieren" verwandt ist, das dieselbe Bedeutung hat?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Realiseren" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
