Opgeven



Beispiel: Het is belangrijk om nooit op te geven, zelfs als het moeilijk is.

Definition


"Opgeven" bedeutet, eine Tätigkeit oder ein Ziel aufzugeben oder nicht weiter zu verfolgen, besonders wenn Schwierigkeiten auftreten. Es beschreibt den Vorgang, etwas nicht mehr zu versuchen oder aufzugeben, wie im Satz: "Het is belangrijk om nooit op te geven, zelfs als het moeilijk is."

Etymologie


Das niederländische Verb "opgeven" setzt sich aus den Teilen "op" und "geven" zusammen, was wörtlich so viel wie 'aufgeben' oder 'übergeben' bedeutet. Ursprünglich stammt "geven" von dem germanischen Wort für 'geben'. Interessanterweise wird "opgeven" heute oft im Sinne von 'kapitulieren' oder 'aufhören' verwendet.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Opgeven" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B1) - Teil 2" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto