A qualidade da gravação
Beispiel: A qualidade da gravação influenciou muito a percepção do público.
Definition
"A qualidade da gravação" bezeichnet die Güte oder den Standard der technischen und klanglichen Eigenschaften einer Musikaufnahme, die maßgeblich beeinflusst, wie das Publikum den Klang und die Gesamtwirkung der Aufnahme wahrnimmt.
Übersetzungen
-
the quality of the recording -
la calidad de la grabación -
de kwaliteit van de opname -
la qualitat de la gravació -
la qualité de l'enregistrement -
die Qualität der Aufnahme -
la qualità della registrazione
Etymologie
Der Ausdruck "a qualidade da gravação" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "qualidade" vom lateinischen Wort "qualitas" abstammt, das "Beschaffenheit" oder "Eigenschaft" bedeutet. "Gravação" leitet sich vom Verb "gravar" ab, was "aufnehmen" oder "speichern" heißt. Interessanterweise verbindet der Ausdruck zwei Begriffe, die zusammen die technische und künstlerische Qualität einer Musikaufnahme beschreiben.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A qualidade da gravação" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
