Complicato
Beispiel: Il problema è diventato più complicato di quanto pensassi inizialmente.
Definition
"Complicato" beschreibt etwas, das schwierig zu verstehen oder zu lösen ist, oft aufgrund zahlreicher miteinander verbundener Teile oder Faktoren. Ein kompliziertes Problem erfordert besondere Aufmerksamkeit und oft eine genaue Analyse, wie im Satz: 'Il problema è diventato più complicato di quanto pensassi inizialmente.'
Etymologie
Das Wort "complicato" stammt vom lateinischen Verb 'complicare' ab, was 'zusammenfalten' oder 'verwickeln' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf etwas, das zusammengefaltet oder verflochten ist, was heute metaphorisch für etwas Schwieriges oder Verwickeltes steht. Wussten Sie, dass der Ursprung auch mit dem Wort 'komplizieren' im Deutschen verwandt ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Complicato" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 94 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
