Complicat
Beispiel: La situació es va complicar després de la reunió inesperada.
Definition
"Complicat" beschreibt eine Situation, ein Problem oder einen Sachverhalt, der schwer zu verstehen, zu lösen oder zu durchschauen ist. Es wird verwendet, wenn Dinge nicht einfach oder klar sind und oft mehrere Faktoren oder Schwierigkeiten enthalten, wie in "La situació es va complicar després de la reunió inesperada."
Etymologie
Das katalanische Wort "complicat" stammt vom lateinischen Verb „complicare“ ab, was so viel bedeutet wie ‚zusammenfalten‘ oder ‚verwickeln‘. Ursprünglich bezog es sich auf etwas, das ineinander gefaltet oder verflochten ist, was sich im übertragenen Sinn auf etwas Komplexes oder Schwieriges übertragen hat. Wussten Sie, dass der Ursprung auch mit dem deutschen Wort ‚kompliziert‘ verwandt ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Complicat" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
