Complicato
Exemple : Il problema è diventato più complicato di quanto pensassi inizialmente.
Definition
"Complicato" décrit quelque chose qui est devenu difficile à comprendre ou à résoudre en raison de la complexité ou de la présence de plusieurs éléments entrelacés. Par exemple, un problème peut être qualifié de "complicato" lorsqu'il demande un effort intellectuel important pour être déchiffré.
Étymologie
Le mot italien "complicato" vient du latin "complicatus", le participe passé de "complicare" qui signifie "plier ensemble" ou "enrouler". Cette origine évoque l'idée de quelque chose qui est entremêlé ou rendu plus complexe, d'où le sens moderne de "compliqué". Saviez-vous que le terme reflète littéralement l'action de plier plusieurs choses ensemble, rendant leur séparation difficile ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Complicato" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 94 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit