La portata
Beispiel: La portata del fiume è aumentata dopo le piogge intense.
Definition
"La portata" bezeichnet die Menge oder das Volumen einer Flüssigkeit oder eines Gases, das in einer bestimmten Zeit durch einen bestimmten Querschnitt fließt, zum Beispiel die Wassermenge eines Flusses. Sie beschreibt also den Durchfluss oder die Kapazität eines Strömungssystems.
Übersetzungen
-
the flow -
la caudal -
de stroom -
la cabuda -
le débit -
die Abflussmenge -
a vazão
Etymologie
Das italienische Wort "la portata" stammt vom Verb "portare" ab, das ‚tragen‘ oder ‚bringen‘ bedeutet. Ursprünglich bezog sich "portata" auf das, was getragen oder transportiert wird, und entwickelte sich später zur Bedeutung des Flussvolumens oder der Fördermenge. Interessanterweise erinnert es daran, wie Wasser oder Luft ‚getragen‘ oder ‚bewegt‘ wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La portata" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
