Rilevare
Beispiel: Il tecnico ha rilevato un problema nel sistema di sicurezza.
Definition
"Rilevare" bedeutet, etwas zu entdecken, festzustellen oder zu erfassen, oft durch eine bewusste Untersuchung oder Messung. Zum Beispiel kann ein Techniker ein Problem im Sicherheitssystem "rilevare", indem er es erkennt und dokumentiert.
Etymologie
Das italienische Verb "rilevare" stammt vom lateinischen Wort "relevare" ab, was so viel wie ‚erheben‘ oder ‚aufheben‘ bedeutet. Ursprünglich bedeutete es, etwas wieder anzuheben oder zu heben, hat sich aber im Laufe der Zeit auf die Bedeutung des Feststellens und Erkennens ausgeweitet. Wussten Sie, dass "rilevare" auch in der Musik verwendet wird, um das Herausheben einer Melodie zu beschreiben?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Rilevare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
