Detectar
Beispiel: El metge va detectar una febre alta durant l'examen.
Definition
"Detectar" és un verb que significa identificar o descobrir la presència d'alguna cosa, especialment quan aquesta no és immediatament visible o evident. Per exemple, en la frase 'El metge va detectar una febre alta durant l'examen', significa que el metge va descobrir la febre mitjançant l'observació o l'anàlisi.
Etymologie
La paraula "detectar" prové del llatí 'detegere', que significa 'destapar' o 'descobrir'. Aquesta paraula es forma a partir del prefix 'de-' que indica 'allunyament' o 'desprendiment' i 'tegere' que significa 'cobrir'. Curiosament, l'origen reflecteix la idea de treure la coberta per veure o identificar alguna cosa amagada.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Detectar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
