Andare d'accordo
Beispiel: Non sempre è facile andare d'accordo con tutti i colleghi.
Definition
"Andare d'accordo" bedeutet, mit anderen Menschen harmonisch und ohne Konflikte auszukommen, insbesondere in sozialen oder beruflichen Situationen. Es beschreibt das positive Verhältnis, bei dem man sich versteht und gut zusammenarbeitet, wie in dem Satz: "Non sempre è facile andare d'accordo con tutti i colleghi."
Etymologie
Der Ausdruck "andare d'accordo" stammt aus dem Italienischen, wobei "andare" ‚gehen‘ bedeutet und "d'accordo" ‚einverstanden‘ oder ‚übereinstimmend‘. Zusammengenommen beschreibt die Redewendung bildhaft das ‚im Einklang gehen‘ oder ‚einander zustimmen‘. Interessanterweise verwendet man hier das Verb "andare" anstelle von "stare", was eine Bewegung hin zu einem Zustand des Einvernehmens suggeriert.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Andare d'accordo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 123 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
