Registrare in studio



Beispiel: Domani dobbiamo registrare in studio la nuova canzone.

Definition


"Registrare in studio" bedeutet, Musik oder andere Audioaufnahmen professionell in einem Tonstudio aufzunehmen, um eine hochwertige und saubere Klangqualität zu erzielen. Es umfasst den Prozess des Einspielens, Abhörens und Speicherns der Musikstücke in einem kontrollierten Umfeld.

Übersetzungen



Etymologie


Das italienische Verb "registrare" stammt vom lateinischen Wort „registrare“ ab, was so viel wie „eintragen“ oder „aufzeichnen“ bedeutet. Ursprünglich bezog sich das Wort auf das Festhalten von Daten oder Ereignissen, wurde aber im Musikbereich auf das Aufnehmen von Klängen übertragen. Interessanterweise teilt es die Wurzel mit dem deutschen Wort „Registratur“.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Registrare in studio" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto