Orchestrare



Beispiel: L'esperto è riuscito a orchestrare una complessa strategia aziendale.

Definition


"Orchestrare" bedeutet, verschiedene Elemente oder Teile so zu koordinieren und zu arrangieren, dass sie harmonisch zusammenwirken, ähnlich wie ein Dirigent ein Orchester leitet. Im Beispiel bezieht sich "orchestrare" auf das geschickte Planen und Steuern einer komplexen Strategie.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "orchestrare" stammt vom italienischen Begriff für die Leitung eines Orchesters ab. Es leitet sich vom griechischen Wort "orchestra" ab, das den Bereich vor der Bühne in einem Theater bezeichnete, wo der Chor tanzte. Ursprünglich bezog sich "orchestrare" auf das Dirigieren von Musik, wurde später aber auch auf andere koordinierende Tätigkeiten übertragen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Orchestrare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 99 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto